终于被驱散了，氛，总统经过了圣诞、元旦两背刺的阴霾个节日的喜庆气常的生活。人们过起了正

店，由歌夜界巴比马奇音乐世是一间位于肯塔基州的的。手巴比马奇刚刚买下

身一人，又居出a旁准备了工休息室，就提店后卡尔劳森（一间房间。wson）单carll巴比马奇体谅他年店也不错，所纪已大，又觉得有人看要住在店里的要求，以替他在员无定所，当他应聘到这家夜

人。一开始的几个劳森在睡到房间不止有他一个觉卡尔时，感月，

大的压迫感，，故意进房间卡尔劳森发现骚扰他闹他的很几乎无法转到有强起初他以为是其他身与呼吸。可能不是人类。感因为有一次他睡在床上时，突然作剧，趁他睡着时，但过一阵子后，员工恶

脑，就如同头套型然见到有十几张脸是没他尽力地打开眼睛，突有眼珠，也没有后他被吓到一出现在他的眼前，无法言语，因为这些脸面具般，一直看着他。

不断地默念时，已是第二天卡尔劳森被吓中午了。圣经的词句。接抖，，再醒来着他就不省人事得直发

突然地嘶吼起，他会久，卡尔劳来。此事过后不。例如夜店在播放音乐时森开始出现一些奇特的行径

，卡尔劳森有时身，站在夜店的舞池中于吓坏许多客人。除了发出的高频声，以致间，嘴里喃喃这叫声几乎是人类无法道哪里来衣服，将不知听不懂的语言。会脱光念着所有人的血，淋满全发出诡异的声音外

言。又中间，双手念起众人不懂的语位学奇找来握拳，抬头看着天花说什么。碰底在了一识渊博的语言学板，开始巧见到卡尔劳森突有一日，巴比马跪在舞池家，想知道他到然

着转头看了，这跪在地上的人正在看四周，神的召唤恶灵。他接及一阵子后，脸色突然发所有人都会。，这理，然而，这名客人听了像卡尔巴比马奇说间夜店充满了情紧张地说样，成为邪劳森一还有东西回应他，如不时处灵的仆人青，对着吧台里工作

化仪说，这客人该如何解决一定要找化下去。们常害怕，于是问事件。止事件恶此一人来进行驱魔与净感到非这客人对他邪灵式，以阻巴比马奇与其他员工也

师踏进夜店第一步抖，不敢再往前行。灵师。不过当通灵，找来一名知名的通由于巴比马奇人脉广阔时，突然吓得全身发

，这间夜店有40个夜店，通灵师众语，只见通灵师实在太通灵师进到用颤抖的着通往地狱都不进去以上的恶灵，且还隐藏。害怕，说什么的入口。虽然众要说服但人想人问通灵师发生何气，对大家说事

，将这一事众人件反馈给他们。早就没办法，只好求助得到了fbi的通知于当地的教堂，神父

，很喜欢叫杰（jay5区神学院”，一位喜欢他，一继统领着一位“2）的牧统的肩膀上睡觉老，可惜老黑。师共同前往。杰很年轻赵路上只蜷缩在赵继不才二十多岁黑

夜店后，卡尔劳森当赵继统和老黑一踏进，另一只手拿着小突然停住不，立刻将身水洒在他身上。压在卡尔劳森的额头上圣水瓶，将圣十字架动，驱魔师（杰）见状上所带的

在疑惑时，驱魔师语觉到有几十个恶灵，灵附身了，赵继起码感盯着卡尔劳森，像来，时只见卡尔劳森的，卡尔劳森已经被恶的鱼他身上干。当全身颤抖了起严肃地说气老黑却站了起来狠狠的且发出喀喀的是看到了美味统在这恐怖笑声。众人正

，几乎不是人类声非低沉起来，而这吼叫这时卡尔劳。所能发出的低频常森突然吼叫了

度开始有人开始由于店里没得越快与越低发抖。，除了驱魔师外，所接度就会降温灵越聚越多有开空调。遽降着众人感到房间里的恶知，当时，周围的温，但巴比马奇不敢说一句话，因为他被告

极度温度来看，恶灵的因此从这是非常数量应地惊人。

了。门已经打开奇甚至认为，地狱的大接着众人听到更多的吼叫声，巴比马

尔劳森就会跌倒在地上圣水一次其时间后，次后，卡尔劳地跌坐在地上，洒身上也有多处。连续这样的状况数十在进行驱魔仪式一段时，卡，或是往墙上撞过去驱森显得有些精疲力尽魔师每对着卡尔劳森伤痕。

地上的卡将在时要巴比马奇帮忙，子上。驱魔师此尔劳森，扶起来坐在椅

因此他要进离开，只有一个顽的恶灵暂时已经仪式。驱魔师对他说，大强的恶灵，仍不愿走，部份附在卡尔劳森身上行最后的驱魔

并与附起圣经的驱魔段落，灵开始交谈。在卡尔劳森身上的恶森的对面，开始念驱魔师坐在卡尔劳

过程是非常严每一个人身体上。森身上的顽强恶灵离开，有会再次附在现场的整个驱魔因为驱魔可能师担心，一旦这个附在卡尔劳肃与紧张，

，吩咐现场，他赶走了夜店的老板事发生，千万要有绝对的信念，因信念动摇的人身上。继统和fbi探员）人（赵为恶灵会，无论见到何为确保此事不会发生在所有附身

只见卡尔劳森也跟着现场念念有词，似乎诅咒着驱魔师持续所有人。念着圣经，

始问恶灵的着又再度跌坐在地上迅名字与身份，并要恶灵音，接速离开。卡尔地发出诡异的声。驱魔师开劳森不断

于驱魔师的逼影一闪而过·的瞬间卡尔劳森的身体，··离开令恶灵离就在它刚一冒头，一道黑强硬，命开卡尔劳森的身体。由就这迫，恶灵最终样来来回回几次魔师的语气越来越还是后，驱

内容！自，第一时间看正版本书首发来