公司。（〈?网［北美华师电影行有限

个华苏铭个电影公度。司的名字师影业完全没有任何知名北美八大片商相比，这，和之前压根就没听说过这

苏铭现这个公司还是有点料的。到网上一查，

。都远不能和北美投资上来说，八大片商相提并论，华师公司不但远不如连国内普通的电影公司从规模、

个华师公司主要但这它是目前惟一行工作的公司市场，尤其是在北美市场，拍电影，有一定的知名度。家，专门从事华语片海外业务并不是一

年来，都是通过这家。铭大概统大约有3o%以上的国语片，映行的计了一下，近五苏公司的渠道去北美上

就是一个中间人的作用销到北美市场。您可以。”，把华电影中外行服务，当然了，中介费用很高介，提供全方位认为，我们公司是一家错，的海我们公司起到的语片推“不

中年男人，在华师公司担任部门经理助理。华师派来谈判个叫做蔡理明的的是一

“现在还谈不到“蔡先生，我很几家公司谈过，对方对为什么华师会找上我铭笑道奇怪，？不瞒您说，我们和好：动物城的海外行并不看好。”费用的问题。”苏

讲，华语片在北美市场睛，很坦陈的说：的前景，并没有看蔡黎明扶样的。”好和么区别，因为结“说实话，我们华师也不看好。”果都是一了扶眼不看好的“或者这

“注笑了。定扑街？”苏铭

，是大一百，不华师一共在北美行了市场，一共“语片概率事件。去年我们只有两百万美金的加起来，分掉了内地票片，这些华房的85%，但在北美25部华语不敢说百分票房。”蔡理明说。过票房差

完，就明白自己想歪了。“那贵公司……”苏铭没有说

这么少，干嘛要做？这就是人家的工他想问，既然收入，作。就是从事中介工作的，亿规模的房地什么你赚这么少还说，他们赚多赚少都来上的小卖部老板产老板，不会站在华师的立场去问几十万收入要做。就像几千，为还要做？可转念一想

行过一个亿的电影，大概是看懂了苏铭们都会洽谈海外，按照惯例，我或者大导演执导的电影嘛。恐怖动物城就：“凡是在国内票房们就是做这行的是这样。”思，蔡理明笑了笑合作，我的意

来，听蔡理明的意思，完全就是例行家慕名而多少有那么点失落苏铭听到这话，心里人公事。为是。一开始还以

问。力？”苏铭“那贵公司在海外的院线，能有多大影响

影去北美行的惯些可以在合同上写明当然，如有联系。这也是华语电理明说。的影院都d和网络点播，映，反之，就没有短时间内在其他大个城市点映，影最初可能只会在一两也会做dv上例。另外，我们不仅仅做院线行，“您可以放心院线，，具体是哪会有多少收入。”蔡果院线成绩不好，这两，我必须事先说明，这部电项的也不如果票房出成绩，会在们们北美众多。不过有一点城市机会了

在北美观众只看一票房。，苏铭一下子清白了只有几万美金，和模式也很惊人听他全国各大院线至少上映次就大呼上当，累一周，那么多电影院、大片，差到离谱好，内的大片，无论好不有关系。国这么说，算积下来的票房那么多场次，就那么多国内票房惊人的

生命周期，想票规模比国内的点映还小房不行，这部旦口碑在北美一个城市，一就戛然而止电影的个电影院上映，骗钱都没机会。几

，明点加残酷，尤运气的成分。”蔡理好的华语片其是对于一向不被看“是的，北美的市场更几乎没有任何头说。

一句的潘塔拉要好的多。虽然比之理明给苏铭的感觉，前好话都没有，但这个蔡

；而和蔡理明聊了潘特拉他急于把便他是真有任何欺一会是觉得心里不安角度在讨论骗，但总某种‘商品’观的研究怎么做好一和人谈生意，让人觉得，更像是两个人从客诚的，没推销给你，即件事。

”边的行了呢？么重要的事，说：“根据你的理明续大片，到了北美就不铭看看时间，今天没什情，也不着急上水，给蔡苏经验，为什么咱们这

因或者然想，说：“北“谢谢。”蔡理个人觉得，有两个原了是表面上主要的原因。美市后但究其本质，我较严苛，这是一方说想面的原因，。”边虚扶了一下，点明用手在茶杯头道谢，场对华语片比

苏说下去。意他继续铭点头，望着他示

题，东西方在，是客中的精拍出其观存为，东方的价值观太题，这是被说烂只不过我们的电影，东方文化，尤其一点，西方对于传统的绝大多数并没有解。比如说前一段髓，反而让人很费时间的……”是儒道佛我倒观问“第一嘛，无非就是三的文化，是非常推崇的世价值观，很多人认西方人的接受。其实的话的，欧美奉行普不认同这文化冲突这落伍，不受

是那部‘道士出来了是同行，他了嘴，呵呵笑了一下，举杯喝茶下明收住山’。不好背后去说谁的坏，蔡理明指的，话，不过苏铭已经听。都说道这里，蔡理

以像卧虎藏龙、英苏铭试探着其实在我们雄那样的片子，问：“所的东西但胜在他把要表达看来，思想并不算深邃，说清楚了。”

名其妙是用一果一部片子节，去证明导演的思装深奥在老外那是玩懂的故事情漏洞百出的情堆莫水平通过合理的、人能看点头笑正常的成年人看不懂节来展现，而不差。大，“对。”蔡理明，只能说导演道：“”不开的，思想必须想深邃，在我看来，如

同。那第二个原因呢？”很赞“我

力军是年轻人，北美力的中产阶级，华夏呢，中产阶级舍是有一定经济实不得花钱的异。”进电影“院的主要观众，消费群体不同嘛，影院导致了观影口味上的差、没时间休闲，电主

题拉回来，“，我是说也许，恐怖动物城在从这一点来看，也许蔡理明不动声色的把话的票房。”美也许有一定北

8“好吧，蔡先生，我们谈一谈行的问题吧。”(未完待续。)